Το μεταφραστικό έργο του Παντελή Πρεβελάκη
Ο Δήμος Αρχανών – Αστερουσίων, το Μουσείο Καζαντζάκη και το Κέντρο Κρητικής Λογοτεχνίας, θα παρουσιάσουν το βιβλίο «Το μεταφραστικό έργο του Παντελή Πρεβελάκη. Φιλολογική και Ιστορική Προσέγγιση», την Τετάρτη 2 Σεπτεμβρίου, ώρα 19:30 στην αίθουσα «Γιώργος Ανεμογιάνης», Μουσείο Καζαντζάκη, Μυρτιά Ηρακλείου.
Ομιλητές:
Χριστόφορος Χαραλαμπάκης, καθηγητής Γλωσσολογίας: «Παντελής Πρεβελάκης: ο ιδιοφυής μεταφραστής».
Ελένη Κωβαίου, υπεύθυνη Κλειστών Συλλογών βιβλιοθήκης Πανεπιστημίου Κρήτης και Ολυμπία Ταχοπούλου, Δρ Νεοελληνικης Φιλολογίας: «Προσεγγίσεις στο μεταφραστικό έργο του Παντελή Πρεβελάκη».
Αντιφώνηση: Χρύσα Δαμανάκη, καθηγήτρια της ιστορίας της Τέχνης, επιμελήτρια της έκδοσης.
Συντονισμός: Παρασκευή Βασιλειάδη, φιλόλογος, υπεύθυνη αρχείου βιβλιοθήκης του μουσείου Καζαντζάκη.
Ανάγνωση αποσπασμάτων από τα θεατρικά έργα του ευρωπαϊκού δραματολογίου, μεταφρασμένα από τον Παντελή Πρεβελάκη: Μαριλένα Μηλαθιανάκη, εκπαιδευτικός – γραμματέας Δ.Σ. μουσείου Καζαντζάκη.